Vademecum grammaticale

Di Simona Comi.

Non basta essere italiani per saper parlare (bene) l’italiano.

Esprimersi in maniera adeguata nella propria lingua sembra un cosa scontata e invece molti madrelingua commettono continuamente degli orrori grammaticali in maniera più o meno inconsapevole.

Il Gramma-team ama la sua lingua e cerca sempre di valorizzarla, sfruttarla al meglio e correttamente, per questo motivo, ha deciso di creare un piccolo vademecum grammaticale da portare sempre in tasca, ripiegato dentro l’agenda, sul desktop e in testa.

ACCENTO e APOSTROFO

DUBBIO	FORMA CORRETTA	ESEMPIO
sì o si?	Dipende. Sì=affermazione Si=forma impersonale	Vuoi il latte? Sì. Si dice che pioverà.
the, tè o tè?	Tè	Gradisci del tè?
gli ho detto o le ho detto?	Gli ci riferiamo ad un uomo, le ad una donna	Hai parlato con Marta? Che le hi detto?
qualcunaltro, qualcun altro o qualcun’altro?	qualcun’altro	Non saprei, chiedi a qualcun altro.
aldilà o al di là?	aldilà=altro mondo al di là=oltre	Riposa nell’aldilà. Al di là del fiume c’è una casa.
daltronde o d’altronde?	D’altronde	D’altronde non si poteva fare altrimenti.
daccordo o d’accordo?	D’accordo	Tutti d’accordo? D’accordo!
un o un’?	Un + parola maschile Un’ + parola femminile	Luigi è un caro amico. Carla è un’antipatica! ATTENZIONE: le parole come egoista: Lei è un’egoista! Lui è un egoista!

ACCENTO e APOSTROFO II

FORMA SBAGLIATA	FORMA CORRETTA	ESEMPIO	NOTE
perché, poiché, ecc.	poiché, perché, ecc.	Poiché c’era traffico, ho ritardato.
pò	po’	Mi passi un po’ di pane?
fà, dà, dì	fa’, da’, di’	Di’ a Luca di sbrigarsi!	Dì= giorno Dà= lui/lei dà (verbo dare)
ne… ne	né… né	Non voglio né carne né pesce
E’, e’	È, è	È stato un colpo di fulmine!
glielo detto	gliel’ho detto	Gliel’ho detto che non andava fatto così!
qual’è	qual è	Qual è il tuo animale preferito?
quì, quà	qui, qua	Vieni qui!
li, li’, la, la’	lì, là	Vai là!
se, sé, sé stesso, se stesso	sé se stesso	Pensa solo a sé. Pensa solo a se stesso.	Se=ipotesi Se andassimo al cinema?
ce’, c’e’, c’è	c’è	C’è Lisa?
cene, c’è n’è, ce n’è, c’è ne, c’è ne’, ce n’è, ecc.	Ce n’è	Ce n’è abbastanza per tutti?

LESSICO

DUBBIO	FORMA CORRETTA	ESEMPIO	NOTE
entusiasto o entusiasta?	Al singolare, sempre entusiasta. Al plurale, femminile: entusiaste; al plurale maschili: entusiasti.	Luca è entusiasta! Le bambine ne erano entusiaste. I tifosi erano entusiasti del risultato.
Psicologi o psicologhi? Archeologi o archeologhi? Filologi o filologhi?	psicologi, archeologi, filologi.	Il lavoro dei filologi non è abbastanza riconosciuto.	Quando una parola al singolare termina in –logo e si riferisce ad una persona, il plurale termina sempre in –logi. Se si riferisce invece ad una cosa/nome astratto: dialogo -> dialoghi, epilogo -> epiloghi.
Ciliege o ciliegie? Arance o arancie?	ciliegie, arance	Ho divorato un cesto di ciliegie! Le arance erano molto succose.	Se le consonanti c o g sono precedute da vocale, il plurale sarà –cie o –gie. Se sono precedute da un’altra consonate, il plurale sarà –ce o –ge.
Segnalibri o segnalibro?	Segnalibri	Vorrei comprare dei segnalibri.	Il plurale dei nomi composti segue il plurale del secondo termine.
accellerare, acellerare accelerare?	accelerare	C’è traffico, non accelerare!
aereoporto o aeroporto o areoporto?	Aeroporto	Sono arrivato in ritardo in aeroporto e ho perso il volo.	Il prefisso da cui è formata la parola composta è aero-.

STACCATO O ATTACCATO?

DUBBIO	FORMA CORRETTA	ESEMPIO	NOTE
avvolte, avolte o a volte?	a volte	A volte mi capita di sognare ad occhi aperti!	Avvolte=racchiuse
a posta o apposta?	apposta	Dillo che l’hai fatto apposta!

VARIE

DUBBIO	FORMA CORRETTA	ESEMPIO	NOTE
A oppure ha?	Dipende. HA: è il verbo avere alla terza persona singolare. Si usa per indicare possesso* o assieme ad altri verbi per formare i tempi composti. A: indica un complemento di luogo, il destinatario di un’azione*, o un tempo/periodo***.	Luca ha un cane Luca ha detto al cane di non muoversi. Domenica andiamo a Pisa Ho fatto gli auguri a Chiara. ***A dicembre fa freddo.	Allo stesso modo: Hanno: verbo avere Anno: sostantivo Es. Loro hanno mangiato. / L’anno scorso portavo i capelli rossi. Hai: verbo avere Ai: luogo/destinatario di un’azione Es. Quanti anni hai? / Ai miei genitori piace il mare.
O oppure ho?	Dipende. Ho: è il verbo avere alla prima persona singolare. Si usa per indicare possesso* o assieme ad altri verbi per formare i tempi composti. O: è una congiunzione “disgiuntiva”*, significa “oppure” e indica una scelta tra una cosa e un’altra.	Ho una bici nuova. Ho letto un bel libro. **Cosa ti va di fare? Andiamo al cinema o restiamo a casa?
XX°, VIII°	XX, VIII	È un computer del XX secolo.
A o ad? E o ed?	Dipende. Se la parola successiva inizia con la stessa vocale, allora si può utilizzare la D eufonica.	I bambini sono scappati ad abbracciare il padre.	Locuzione avverbiale: ad esempio.